Bonjour Hableur,
la doc demanderai à être mise à jour.
Aujourd'hui il n'y a plus ce problème avec les nouvelles options de comparaison dans les recherches.
Pour un champ multiple, on peu utiliser la comparaison "Any word exact" en spécifiant le séparateur (généralement ",").
Cordialement.
Lionel